пользователям программных продуктов Scala 5.1, iScala 2.1, iScala 2.2, iScala 2.3, iScala 3.0, iScala 3.1, iScala 3.2 (и так далее)

Уроки французского 2

Вы, наверное, помните первую заметку на тему французского языка 🙂

Не могу удержаться, чтобы не продолжить 🙂

В конце прошлого года у одного из клиентов мне завели учётную запись. При подключении к их серверу я обратил внимание, что к моему имени добавлена аббревиатура, назначение которой мне неизвестно, но само слово для тех, кто изучал французский в моё время, не может не броситься в глаза:

EURSS! Я не знаю, что означает первая буква, но URSS по-французски — это СССР! (Union des Républiques Socialistes Soviétiques, в школе мы, если я не ошибаюсь, говорили в другой последовательности Union des Républiques Soviétiques Socialistes). Если первая буква означает что-то европейское, тогда EURSS явно «Европейский СССР» 🙂 🙂 🙂